среда, июня 14, 2006

2006



I

Ya no es mágico el mundo. Te han dejado.
Ya no compartirás la clara luna ni los lentos jardines.
Ya no hay una luna que no sea espejo del pasado,
cristal de soledad, sol de agonías.

Adiós las mutuas manos
y las sienes que acercaba el amor.

Hoy sólo tienes la fiel memoria y los desiertos días.

Nadie pierde (repites vanamente) sino lo que no tiene
y no ha tenido nunca,
pero no basta ser valiente para aprender el arte del olvido.

Un símbolo, una rosa, te desgarra
y te puede matar una guitarra.

II

Ya no seré feliz. Tal vez no importa.
Hay tantas otras cosas en el mundo;
un instante cualquiera es más profundo
y diverso que el mar.

La vida es corta y aunque las horas son tan largas,
una oscura maravilla nos acecha,
la muerte, ese otro mar,
esa otra flecha que nos libra del sol
y de la luna y del amor.

La dicha que me diste y me quitaste debe ser borrada;
lo que era todo tiene que ser nada.
Sólo que me queda el goce de estar triste,
esa vana costumbre que me inclina al Sur,
a cierta puerta, a cierta esquina.



*borges*

black flowers


Black flowers have lost their way
They’ve lost their way
again
Cursed for their will to dream
Raped by mankind again

Like the auction blocks
of castrated dreams
Kills the heart of love
turned into disease

And each day I pray
Please take me away

Please take me away

Black flowers have lost their way
Why does this hatred linger on
Voices in my mind remind me everyday
And the passing time has healed no wounds
Deep inside my heart the pain it lingers still
And the love
Away the colors
Oh the love
Fade and blur

Has rotted away

Outside my window sill
And
I can’t bear this feeling anymore

No I won’t give into hatred
And I’ll never stop dreaming
And I’ll love
Oh I’ll love

Till my very last breath
Is taken away

You have to put on your imagination
Heart glasses to see the rest

четверг, июня 08, 2006

marcas y exactas


Llegan flores de papel, marcas, raciocinios
y chocolates con formas de autos y camiones.
Mas tarde olivos, esqueletos de plastico, remeras de mickey.
Fotos de lejos, resacas y una cifra,
hoteles, agujas, quemaduras de marlboro.
San Telmo, gitanos, teatros en el subsuelo.
Manchas de vino blanco, besos en el cuello, paredes pintadas, monedas.
Hematomas, sanwiches de mayonesa, olor a puchero, tias.
Dos medias distintas, oleo fresco, hambre.
Flaqueza, ladridos y llantos paracaidistas.
LLuvia verde, blues, menta, te de pakistan, canela.
Mujeres, chicas, piernas, caricias y humedad.
Balcones a la madrugada, sirenas de ambulancia, ganas de volar.
Insomnio, buitres, angeles, cartas de mi hermana, flagelos.
Sombra, espasmo, polvo, extasis y un temblor.
cucarachas muertas de risa, dedos inutiles,
derramamiento de sangre y azufre.
Culpas hechas de filos que cortan la noche,
dejando tuerta a una estrella.
Histeria, ansia, hambre de hambre y leche de café.
Flamenco, fandango, busqueda de anestecia,
desmembramiento de los sentidos, seguiriyas,
morirse con jaleos,
la peña de la estigia, las penas de Granada.
La leyenda del tiempo, y de Camarón.
La verguenza, el potaje del invierno, el destierro.
De italia la mitad, ardor de amanecer.
Me tragaria un mar de alcohol y sal.
Un corpiño ahorcado del ventilador,
una foto, medias largas y negras.

пятница, июня 02, 2006

1574

Soñaba con números.
Un plano, de una dimensión, un cuadrado, en la parte noroeste habia un 1, en la esquina de al lado un 5, mas abajo a la izquierda un 7.
Donde yo estaba se plantó un enorme 4.
No tenía ni 2 dimensiones.
Entre medio de los números habia tramas, relieves y algas.
Hubo movimiento y se vino abajo.
Resbale hacia arriba, pude sujetarme del gigantesco 7, la trama azulada y verdosa del relieve unidimensional tomo forma de olas, y agua salada.
Mojó toda mi cara, caí con el cuadro hacia un segundo plano, un suelo infinito, abrazado al 7 me sumergí dentro del plano azulado, que se unía con el superpuesto piso infinito, y despues de un rato me encontraba flotando en un inmenso mar, todos los números habían perecido en su fondo, en el eterno.
Al unirse ambos planos todo se convirtió en un verdoso océano sin base, tome la iniciativa de subir y sentarme arriba del 7 flotante, a la deriva.

Pareciera de noche y estoy en un río de la plata.
No, es agua salada.
En el sueño uno presiente algo aunque muy bien no se sabe que, se puede deslumbrar un auto análisis distorsionado, mezclado de voces de personajes, uno esta ahí arriba, en algún techo mirando que pasa, pero acá no, acá estoy con este 7, estas olitas,
y la luna preñada.
Nada mas y nadie mas.
Miro mi reflejo en el agua, el vaivén nunca me marea, algo hay en esta escena, y justamente porque tengo la certeza de que no es una escena, es mas bien un recuerdo encendido, raro de ver.

Me parece ver una rama, podría estar ante una costa.
Seria capaz de soñar con una costa?
Por un instante siento escalofríos de encontrarme con lo temido desde chico.
Del fondo esa mancha, una mancha negra, mas inmensa que una orca, un calamar conocido, un calamar gigante que no es calamar, una mano.

Así habrán pasado unas horas, sin novedad, lo próximo que logro recordar es estar dibujando un icono en el mismo 7.
Habia empezado siendo un retrato personal de Ramses II, le agregue un halo de tristeza entre ceja y ceja, no me gustó.
Lo abandono, me quedo mirando y notando sin importarme nada mi cabeza totalmente mojada, entre medio de mis pelos, me pareció gustar el toque azulado de su piel, me acorde de las fotos de mi hermana, tan personales.
Me cansa estar apoyado en el hombro izquierdo y me recuesto boca arriba, el 7 pierde un poco su equilibrio y moja despacio mi frente, no me importa.

Mi remera es esa de mickey más vieja que el sol, empiezo a hacer cuentas, vislumbro números, recuerdo el principio de esta historia.

Si no estoy dormido seria menos preocupante que estar despierto de una vez, a esta altura el 7 era un enorme collage, tapado de iconitos, de letras, muchas letras, de colores esparcidos por todos lados, pero sucesivos, en la punta, habia escrito un dibujo, con letras amorfas un arbolito azulado, sus raíces se extendían haciendo de hilo entre dibujo y dibujo, una frase me impresiono mas que otras:
“a esta altura dios es escarcha”
Superpuesta de la superficie del 7, casi en contacto con el agua.

Pensé cuanto me hubiera gustado vivir en el 1574, sobre este 7, lejos y sin saber lejos de que,
Ver mis pies contorneándose entre dibujos esparcidos, sentir el agua, el agua hasta el cuello, al ver mis pies suelto el “foco” ocular y los traspaso, ya amanece.
Ya espero que así sea.
Esto no es un sueño.
No hay mano.No hay desenlace.

one of my turns


Day after day, love turns grey
Like the skin of a dying man
And night after night we pretend it's all right
But I have grown older
and you have grown colder
and
Nothing is very much fun
any more.

And
I can feel one of my turns coming on.
I feel
cold as a razor blade
Tight as a tourniquet
Dry as a funeral drum

Run to the bedroom, in the suitcase on the left
You'll find my favourite axe
Don't look so frightened
This is just a passing phase
Just one of my bad days

Would you like to watch T.V. ?
Or get between the sheets
Or contemplate the silent freeway ?
Would you like something to eat ?
Would you like to learn to fly ?
Would you ?

Would you like to see me try ?

Would you like to call the cops ?
Do you think it's time to stop ?

Why are you running away ?

mother


Mother do you think they'll drop the bomb
Mother do you think they'll like the song
Mother do you think they'll try to break my balls
Oooh ma, mother should I build a wall?

Mother should I run for president
Mother should I trust the government
Mother will they put me in the firing line
Oooh ma, is it just a wasted time?

Mother am I really dying?

Hush now baby, baby don't you cry
Mama's gonna make all of your nightmares come true
Mama's gonna put all of her fears into you
Mama's gonna keep you right here under her wing
She won't let you fly but she might let you sing
Mama's gonna keep baby cosy and warm
Oooh babe Oooh babe Oooh babe
Of course mama's gonna help build the wall

Mother do you think she's good enough
for me?
Mother do you think she's dangerous
for me?
Mother will she make your little boy a toy

Ooh ma, mother will she break my heart?

Hush now baby, baby don't you cry
Mama's gonna check out all of your girlfriends for you
Mama won't let anyone dirty get through
Mama's gonna wait up 'till you get in
Mama will always find out where you've been
Mama's gonna keep baby healthy and clean
Oooh babe Oooh babe Oooh babe
You'll always be a baby to me

Mother, did it need to be so high ?

el perro


Me arrastraba baboseando las paredes, vociferando un grito, rompiendo veredas, encontré un perro, lo seguí anduvimos por plaza Francia, ninguno hablaba mucho.

Tenia en mano un bombo de la primaria pero gritaba mas que yo.
Era sábado.
Enfilamos por Junín dándonos el sol en la frente, en la esquina de la pirámide dejé de tocar el tambor y seguí el ejemplo del perro, nos tiramos a descansar a la sombra.
El no esperaba nada, cada tanto me miraba, era un pointer, con alguna que otra mancha esparcida por el lomo, yo esperaba lo de siempre, la caída de la tarde, iría engordando la sombra hasta el punto en que estallaría toda la oscuridad que comió durante todo el día, me sentaría de rodillas, acariciaría al perro y dejaría de suponer como serian las horas por venir.
De improvisto levantó sus orejas y la vista, estaba seguro que escuchaba atento algo imperceptible, algo imposible de presenciar para un hombre.
Mientras el perro seguía el rastro de ese sonido con sus orejas me impacientaba, inútilmente seguía con la vista sus pasos, tratando de escuchar aunque sea un segundo.

Prendo un marlboro, y el seguía ahí, como una gárgola benévola, le molestó un poco el humo y se corre cerca del cordón.
Tengo la cabeza apoyada en la pirámide azul, luego tocando el mentón con mi pecho, no se puede ser tan libre, es imposible ser amigo de un perro, es imposible escuchar lo imperceptible, es imposible inventar colores que no existen.

Mirando a la nada veo una pareja, eran grandes, luego de un rato descubrí que me miraban, los dos, sin decir nada.
Note las manos de ambos unidas, moví la cabeza hacia el perro, ellos hicieron lo mismo, evidentemente me miraban, o era un juego inconexo.
Levanto un brazo, ellos levantan sus brazos unidos, veo un reflejo de un dedo.
Era una alianza.
Sentí niebla y empecé a pararme.
No terminé de hacerlo, un sonido agudo me tiró de nuevo a la pirámide, no llegaba a molestar, era mas bien un sincopa.
Como en una película.
Rebotaba en mi oído, crecía y se evaporaba, eso se repitió unas doce veces antes de poder incorporarme.
El zumbido seguía y amenazaba con hacerme acordar de algo, cuando el perro estaba a medio metro empecé a sentir deja vu, pero uno sonoro.
Empecé por recordar una parra, unos lápices, una tía, otra tía, una parra, una mesa, olor de incienso, un desván, la conexión, horas y horas de Bach, Tchaikovsky, una hoja de parra que estropeaba el papel, un dibujo primitivo, un miedo de desván, dos tías, todo con un fondo de neblina, humedad, pasto de lluvia y lluvia, gatos, libros, brujas y hadas de algún bosque impreso o no.
Una niñez de agua, una pileta clavada en el jardín, un limonero de avispas y el trayecto de las hormigas.
Empecé a acariciar al perro, ambos lo notamos pero ya sin sorpresas, al doceavo sonido se notaba claramente.
Como debajo de la parra, como el gato siamés, y como la escalera del desván, era pasto de lluvia, era bañarme entre la tierra, era el “swan lake” y eran mis tías, habia cierta niebla en la pirámide, seguía siendo de dia, pero habia una niebla creciente y habia swan lake, cada vez mas prometedor, una canción de cuna.
Habia dos viejos agarrados de la mano, habrás sido mi abuelo? Seré tu nieto?
Siempre quise abrazarte, te fuiste sin garantías Nono, te fuiste sin darme un abrazo.

Este perro tiene la mirada desconfiada, parece apreciar a Tchaikovsky mas que yo, estaba atento al destiempo, sentó su cabeza en mi pecho cuando el sonido se armonizó, el lo prevenía.
A que amigo perdiste para entender a Tchaikovsky?

La vaivén de cuerdas seguía sonando, era imposible que nadie lo oyera.
Al borde de provocarme un paro cardiaco el perro me regala un ladrido, nos miramos a los ojos, está inquieto, vuelve a ladrar, 3 veces, me roza con su pata y se sienta con las de atrás.
Empiezo a tocar el bombo, despacio.
Sigo con mi ritmo y vuelvo a mirar a los viejos.
Por un segundo me creí que esta niebla era niebla, recién capto su color turquesa, pero tampoco era turquesa.
La pareja está de pie, nos intercambiamos miradas y encaminan lento al semáforo.
Cuando cruzaron ya era tarde, mi perro y yo habíamos entendido, y teníamos miedo e impotencia, el me vuelve a ladrar, toco mas fuerte cada vez, me escuchan ya enfrente y se dan vuelta, siguen juntados de la mano.
Intento llamarlos pero no me escucho los gritos, no escucho nada solo a mi perro, solo al lago de los cisnes y a mi tambor.
Quiero impedirles que lleguen a donde están yendo, a ese edificio que ocupa la media manzana, es horrible, me esfuerzo como nunca, no veo claro entre el turquesa, mi perro va adelante, sigo redoblando el parche.

Sigo a mi perro, empiezo a tocar mas y mas rápido, mas y mas fuerte, logramos cruzar saltando entre parabrisas, ellos no nos oyen, una multitud típica de sábado, una espesa niebla típica de plaza Francia, un swan lake virtuoso como nunca, la pareja esta a unos pasos, mi perro se abre paso, yo no tengo tanta suerte, no logro tocar bien entre la gente, ellos están en las puertas y van a entrar.
Se aprietan las manos, empiezo a correr, me es difícil seguir mi ritmo, y el de mi perro, trago un poco de niebla en la carrera, es dulce, no llega a ser turquesa.
Mi perro les ladra y se voltean.
Llego hecho un manojo de nervios, gracias a dios ellos me oyen, por un momento temí que fuera imposible. Por un momento temí que entraran.
Uno no puede eludir por siempre ese sonido, eso que oye mi perro, ese lago de cisnes, coronados por la parra, el olor de jazmín, los lápices y la mesa de madera, uno no puede.
Agitado caigo al suelo, ellos se aprietan las manos, suelto un jadeo, empiezo a tocar mi tambor de nuevo, la niebla se contorsiona con la luz que sale de la puerta, los violines siguen sonando quien sabe de donde, me incorporo medio arqueado del ahogo, el perro empieza a circundarme con saltitos, en el décimo compás suelta un ladrido poderoso, la ronda se repetía con mas energía cada vez, décimo compás y vuelve a ladrar.
En la lejanía de la humedad vislumbro caras, mas cercanas, lo comprendían.
Veo entre giros que el anciano suelta la mano de su esposa, noto el brillo de la alianza, se acerca, sin dejar de compaginar el ritmo con mi perro siento que me abraza, lo miro por un segundo, despues entiendo, cierro los ojos en su hombro, siento deja vu, nos soltamos y se ríe, le dice algo muy contento a su mujer, y yo ya no escucho nada.

Recuerdo una multitud, una multitud que me acompañaba, cantaba y tarareaba eufórica, improvisando mi ritmo con latas y canastos, gente saltando y las manos que se perdían, sigo los giros la bajada verde. Todavía puedo escuchar a Tchaikovsky.